No mais célebre de seus textos críticos, “Notícia da atual literatura brasileira: instinto de nacionalidade” (1873), Machado de Assis reflete sobre um tema específico: o que faz de um escritor um escritor de seu país. Com ...

Diz-se que Bonnard era movido por tal necessidade de aperfeiçoar seu trabalho que chegou a retocar quadros seus já instalados em museus. Mais do que pela atitude do artista, o registro pode interessar por focalizar o fato ...

O nome do poeta francês Arthur Rimbaud (1854-1891) aparece em diversas oportunidades na obra do escritor modernista brasileiro Mário de Andrade (1893-1945). Este artigo pretende recuperar essas menções em ensaios, críticas, ...

O jornal pioneiro na imprensa judaica em inglês nos Estados Unidos foi o mensal The Jewish [O Judeu] (Nova York, 1823-1825), que visou contrabalançar as atividades missionárias cristãs. O primeiro semanário apareceu em ...

Neste artigo, o propósito é estudar o fenômeno de circulação, de tradução e, sobretudo, de adaptação mundial dos Mystères de Paris, de Eugène Sue, publicado no Journal des Débats em 1842-1843. Esse romance provocou o ...

O artigo trata de pesquisa realizada na FCRB em 2013 sobre a interlocução entre escritores brasileiros e estrangeiros na primeira metade do século XX. Chama atenção para o desafio que é recompor o caráter de cada interlocução ...

Este artigo procura retrabalhar as formas de representação da chamada belle époque em Belém do Pará na passagem do século XIX para o XX, ou seja, no momento de maior expressão da economia da borracha amazônica. Busca-se, ...

Este ensaio integra um conjunto de reflexões por intermédio das quais venho analisando a constituição de uma sensibilidade modernista, com base na invenção de um corpo brasileiro. No início do século XX, a temática de uma ...

O artigo discute as representações sobre “negros”, “escravos” e “escritores mulatos” no ensaio “De la poesia del Brasil”, do literato espanhol Juan Valera (1824- 1905). A tradução brasileira do ensaio, bem como a correspondência ...