Resumen:
La propuesta de este ensayo comparte la experiencia de investigación en el Archivo-Museo de Literatura Brasileña (AMLB), misma que sigue una trayectoria como pesquisadora inmersa en los estudios literarios. El viaje a Brasil, desde México, y el encuentro de los archivos, documentos, manuscritos y mecanoescritos, de Clarice Lispector en AMLB, nos brindan una veta y un espacio que recibe a investigadores de diferentes partes del mundo. Desde finales del siglo pasado y principios del XXI, el horizonte de interpretación ha expandido las lecturas en conexión con la crítica literaria en América Latina sobre esta autora brasileña. A través de este viaje literario intento dar cuenta de la recepción de Clarice en México, lo que ha permitido escribir crítica en torno a su autoría y su obra, por un lado, en relación a los textos publicados, y por otro, en relación a los archivos de AMLB. Este testimonio comparte mi experiencia y despliega la subjetividad en tanto investigadora frente a la crítica genética y los avatares de este tipo de estudios, mismos que han reconfigurado los procesos de escritura lispectoriana. En este sentido, en los últimos años en México, podemos crear un nuevo pensamiento y un nuevo lector que mira hacia los Archivos-Museo de Literatura Brasileña desde los trabajos críticos de investigadores que han viajado a Rio de Janeiro para pesquisar e iluminar nuevas rutas de lecturas. Estas investigaciones han impulsado a la crítica literaria sobre esta escritora, y también, puntualizan un referente vital del patrimonio de la literatura brasileña contemporánea.
